Portail
Portal

Remerciements
Acknowledgments

Recherche
Aller à un folio

=============
Introductions »
=============

Les Astrées

L'Astrée de 1621
L'Astrée de 1607
Astrée achronique

=============
Outils »
=============
Analyses »
=============
Annexes »
=============

L'Auteur du site
Correspondance

RÉfÉrences

Amboise	Adrian d'Amboise. - Discours ou traicté des devises. Paris, Rolet Boutonné, 1621. • L'édition de 1620 est numérisée par Gallica.
Arbeau	Thoinot Arbeau. Anagramme de Jehan Tabourot. - Orchesographie (1596). Réimpression précédée d'une Notice de François Lesure. Genève, Minkoff Reprint, 1972.
Arbour	Roméo Arbour. - Un Éditeur d'œuvres littéraires au XVIIe siècle : Toussaint Du Bray (1604-1636). Genève, Librairie Droz, 1992.
ARTFL	American and French Research on the Treasury of the French Language, University of Chicago. Accès réservé aux membres (FRANTEXT).
Aubigné	Théodore-Agrippa d'Aubigné. - Œuvres. Introduction, tableau chronologique et historique par Henri Weber. Texte établi et annoté par H. Weber, Jacques Bailbé et Marguerite Soulié. Paris, Gallimard, N.R.F., Bibliothèque de la Pléiade, (1969). • Plusieurs œuvres numérisées par Gallica.
Ayres-Bennett	Wendy Ayres-Bennett. - « La Modernité de l’usage linguistique de l’Astrée vue par les yeux d’un remarqueur ». In XVIIe siècle, N° 235, avril-juin 2007, pp. 255-273.
Ayres-Bennett	Wendy Ayres-Bennett. - Sociolinguistic Variation in Seventeenth-Century France : Methodology and Case Studies. Cambridge, U.K., New York, Cambridge University Press, 2004.
Badolle	Maurice Badolle. - Anne d'Urfé. L'homme le poète. Paris, Les Presses Universitaires de France, (1927).
Bassompierre	Mémoires du Maréchal de Bassompierre, contenant l’histoire de sa vie, et de ce qui s’est fait plus remarquable à la cour de France pendant quelques annés. In Collection des Mémoires relatifs à l’histoire de France, depuis l’avènement de Henri IV jusqu’à la Paix de Paris conclue en 1763. Avec des notices sur chaque auteur et des observations sur chaque ouvrage par M. Petitot. Tome XIX. Paris, Foucault, Libraire, rue de Sorbonne, 1822. • Plusieurs éditions numérisées par Gallica.
Bernard	Auguste Bernard. - Les D'Urfé. Souvenirs historiques et littéraires du Forez au XVIe et au XVIIe siècle. Paris, Imprimerie Royale, 1839, 500 p.
Bertaut	Jean Bertaut (1552-1611). - « Panarette », dans Nouveau recueil des plus beaux vers de ce temps. Paris, Toussaint du Bray, 1609. • L'édition de 1609 est numérisée par Gallica.
Bonafous	Norbert Bonafous. - Etudes sur l'Astrée et sur Honoré d'Urfé. Paris, Firmin Didot, 1846. • Ouvrage numérisé par Google Book dans ce site (mars 2007).
Bouvier-Ajam	Maurice Bouvier-Ajam. - Attila. Paris, Collection Marabout Université, (1984).
Brême	D. Brême. - « Les Beaubrun », Grove Art Online.Oxford University Press. Avril 2006.
Brémond	Henri Brémond (abbé). - Histoire littéraire du sentiment religieux en France, Paris, Bloud & Gay, 1916-1936, 12 vol.
Bury	Emmanuel Bury. - « Le Mythe arcadien ». In Et in Arcadia Ego. Actes du XXVIIe congrès annuel de la North American Society for French Seventeenth Century Literature (1995), Édités par Antoine Soare. Paris-Seatle-Tübingen, Biblio 17-100, Papers on French Seventeenth Century Literature, 1997, pp. 207-223.
Camus	Jean-Pierre Camus, évêque de Belley. - Conférence académique sur le différent des belles lettres de Narcisse et de Phyllarque. Par le sieur de Musac. Paris, Joseph Cottereau, 1630 (privilège 1623).
Camus	Jean-Pierre Camus, évêque de Belley. - Diotrèphe. Histoire Valentine. Lyon, Antoine Chard, 1626. • L'édition de 1626 est numérisée par Gallica.
Camus	Jean-Pierre Camus, évêque de Belley. - Spéculations historiques, Paris, Gervais Alliot, 1643.
Cantimpré	Thomas de Cantimpré. - Les Exemples du Livre des abeilles. Présentation, traduction et commentaire par Henri Platelle, s.l., Brepols, 1997.
Cerquiglini	Bernard Cerquiglini. - Éloge de la variante. Histoire critique de la philologie. Paris, Éditions du Seuil, 1989.
Champion	Pierre Champion. - Ronsard et son temps. Paris, Librairie ancienne Honoré Champion, 1925.
Chatelain	Jean-Marc Chatelain. - « Histoire éditoriale et tradition textuelle de la première partie de l’Astrée ». In XVIIe siècle, N° 235, avril-juin 2007, pp. 225-253.
Chevalier	Jean Chevalier et Alain Gheerbrant. - Dictionnaire des symboles, mythes, rêves, coutumes, gestes, formes, figures, couleurs, nombres. Paris, Seghers, Première édition 1969, 1973, 4 vol
Colletet	Guillaume Colletet (1598-1659). - « Les Beautés empruntées ». • Ce poème se trouve dans ce site (septembre 2006).
Corneille (Th.)	Thomas Corneille. - Dictionnaire des Arts et des sciences. 1694. Dictionnaires des XVIe et XVIIe siècles. Champion électronique, CD-Rom. Version 1.0. ©1998.
Cotgrave	Randle Cotgrave. - A dictionarie of the French and English tongues. 1611. Dictionnaires des XVIe et XVIIe siècles. Champion électronique, CD-Rom. Version 1.0. ©1998.
Coulet	Henri Coulet. - Le Roman jusqu'à la Révolution. Paris, Armand Colin, 1967. 2 volumes. Neuvième édition, 2000.
Deher	Evelyne Deher. - La Dame de Châteaumorand. Roman. Paris, Presses de la Cité, 1983.
Demonet	Marie-Luce Demonet. - Électrochronicques de Rabelais. CD-Rom Macintosh, Paris: Les Temps qui courent, 1995. • Voir aussi son site (janvier 2006).
Denisot	Nicolas Denisot (pseud. Théodore Valentinian). - L'Amant resuscité de la mort d'amour (1558). Édition critique par Véronique Duché-Gavet. Genève, Librairie Droz, 1998.
Dictionnaire de l'Académie	- Dictionnaire de l'Académie française de 1762. Texte intégral de la quatrième édition. L'Atelier historique de la langue française. Redon, CD-Rom. Version 1.0.
Du Croset	Jean Du Croset. - La Philocalie [...] Divisée en 4 livres où sont introduits 6 bergers maîtrisés de l'amour de 6 pucelles, lesquels, après plusieurs discours accompagnés d'élégies, chansons, sonnets et stances, récitent 4 histoires convenables au temps. Plus une églogue. Lyon, [s.n.], 1593.
Du Pont	Jean Baptiste Du Pont. - L'Enfer d'amour où par trois histoires est monstré à combien de malheurs les amants sont subject [sic], a cura di Sergio Poli. Publicazioni dell'Università degli studi di Salerno. (Naples), Edizioni Scientifiche Italiane, 1995.
Duportal	Jeanne Duportal. - Étude sur les livres à figures édités en France de 1601 à 1660. (Thèse). Paris, Librairie ancienne Honoré Champion, 1914.
Encyclopédie	- Encyclopédie de Diderot et d'Alembert. Version 1.0.0. Édité par Redon, (2000).
Fisher	Walther Fischer. - « Honoré d'Urfé's Sireine and the Diana of Montemayor », Modern Language Notes, Vol. 28, No. 6. (Juin 1913), pp. 166-169.
Fontanier	Pierre Fontanier. - Les Figures du Discours. Introduction par Gérard Genette. Paris, Flammarion, (1968).
Furetière	Antoine Furetière. - Dictionnaire universel. Texte intégral de l'édition Leers à Rotterdam en 1690. L'Atelier historique de la langue française. Redon, CD-Rom. Version 1.0.
Gaume	Maxime Gaume. - Les Inspirations et les sources de l'œuvre d'Honoré d'Urfé. Ouvrage publié avec le concours du Secrétariat d'État aux Universités. Saint-Etienne, Centre d'Études Foréziennes, 1977.
Genette, éd.	Gérard Genette. - L'Astrée. Textes choisis et présentés par Gérard Genette. Paris, Union Générale d'Éditions, Collection 10/18, 1964.
Gerhardt	Mia I. Gerhardt. - La Pastorale. Essai d'analyse littéraire de la pastorale dans les littératures italienne, espagnole et française. Assen, van Gorcum, 1950. [Diss. Leiden]. • Ouvrage numérisé dans ce site.
Giffard	Alain Giffard. - « Petites introductions à l'hypertexte ». In Banques de données et hypertextes pour l’étude du roman. Sous la direction de Nathalie Ferrand. Paris, PUF, écritures électroniques, 1997, pp. 99-117.
Gondret	Pierre Gondret. - « 'Prudence' et son réseau lexical dans l'Astrée ». Le Français préclassique, 1500-1650, vol. 1, 1990, pp. 43-106.
Grange	André Grange. - Les Variantes de l'Astrée (tome I). Thèse pour le Doctorat de 3e cycle, Université de Lyon II, 1972, exemplaire dactylographié.
Grimal	Pierre Grimal. - Dictionnaire de la mythologie grecque et romaine. Paris, P.U.F., éd. de 1976.
Grivel	Marianne Grivel. - « Léonard Gaultier », Grove Art Online. Oxford University Press. Septembre 2006.
Guizot	François Guizot. - Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. Texte intégral de l'édition de 1822. L'Atelier historique de la langue française. Redon, CD-Rom. Version 1.0.
Henein	Eglal Henein. - « Fortune des chevaliers, fortune des bergers », Cahiers du XVIIe, Fall 1992, ©1996, 6:2, pp. 1-12.
Henein	Eglal Henein. - « Ce n'était plus le temps de l'idéal », George Sand Studies, vol. 14 (1995), pp. 75-86.
Henein	Eglal Henein. - « Jean-Pierre Camus ou l'épigone téméraire », Littératures classiques, n° 15, 1991. pp. 41-57.
Henein	Eglal Henein. - « Le Nom propre et le topos », La Naissance du Roman en France, Actes édités par Nicole Boursier et David Trott. Paris-Seattle-Tübingen, Biblio 17, 1990. pp. 1-12. • Cet article se trouve dans le site de la SATOR.
Henein	Eglal Henein. - « Les Nouvelles de Jean-Pierre Camus et les agencements », Revue d'Histoire Littéraire de la France, 1977. pp. 440-469.
Henein	Eglal Henein. - « De l'Utilité de l'imposture : le statut des peintres dans l'Astrée », Papers on French Seventeenth-Century Literature, n° 31, 1989. pp. 455-467.
Henein	Eglal Henein. - « Les Vicissitudes de la quatrième partie de l'Astrée », Revue d'Histoire Littéraire de la France, n° 6, 1990. pp. 863-898.
Henein	Eglal Henein. - « Mythes et mythologies dans l'Astrée », French Literature Series, vol. III, 1976. pp. 10-16.
Henein	Eglal Henein. - La Fontaine de la Vérité d’amour ou les promesses de bonheur dans l’Astrée. Paris, Klincksieck, 1999.
Henein	Eglal Henein. - Protée romancier. Fasano (It.) and Paris, Schena-Nizet, 1996.
Herman	Jan Herman. - « Quand le texte se dé-livre. Romans et préfaces du XVIIIe siècle face à l'ordinateur ». In Banques de données et hypertextes pour l’étude du roman. Sous la direction de Nathalie Ferrand. Paris, PUF, écritures électroniques, 1997, pp. 79-96.
Homère	Homère. - L'Iliade. Traduit et présenté par Mario Meunier. Préface de Fernand Robert. Index et notes de Luc Duret. Paris, Le Livre de Poche, (1972).
Horowitz	Louise Horowitz. - Honoré d'Urfé. Boston, Twayne Publishers, 1984, 154 p.
Horowitz	Louise Horowitz. - « Honoré d'Urfé : Bellwether Beginnings », French Literature Series, 2002. pp. 57-68.
Huguet	Edmond Huguet. - Dictionnaire de la langue française du XVIe siècle. Édition électronique établie et publiée par Claude Blum. Éd. Champion Électronique, 2004.
Inventaire XVIe	- Inventaire du Fonds français. Graveurs du seizième siècle par André Linzeler, Paris, Maurice Le Garrec, 1932, 2 volumes.
Inventaire XVIIe	- Inventaire du Fonds français. Graveurs du XVIIe siècle par Maxime Préaud, Paris, Bibliothèque Nationale, 1939-1980, 9 volumes.
Jaffé	Michael Jaffé. - « Antoon Van Dyck ». Grove Art Online. Oxford University Press (mars 2007).
Jürgensen	Renate Jürgensen. - Die deutschen Übersetzungen der "Astrée" des Honoré D'Urfé, Tübingen, Niemeyer, 1990.
Koch	Paule Koch. - « L'Ascèse du repos, ou l'intention idéologique de l'Astrée ». R.H.L.F., n° 3-4, 1977, p. 386-398.
Koch	Paule Koch. - « Encore du nouveau sur l'Astrée ». R.H.L.F., n° 3, 1972, pp. 385-399.
La Bruyère	Jean de La Bruyère. - Les Caractères de Théophraste traduits du grec avec Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle. Texte établi, avec introduction, notes, relevé de variantes, glossaire et index par Robert Garapon. Paris, Garnier, 1962.
La Curne de Sainte-Palaye	Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye. - Dictionnaire historique de l'ancien français. Texte intégral de l'édition Favre de 1876. L'Atelier historique de la langue française. Redon, CD-Rom. Version 1.0
La Rochefoucauld	François, duc de de La Rochefoucauld. - Oeuvres complètes. Édition établie par L. Martin Chauffier, revue et augmentée par J. Marchand, introduction de Robert Kanters, chronologie et index par Jean Marchand. Paris, Gallimard, N.R.F., Bibliothèque de la Pléiade, 1957.
Lallemand	Marie-Gabrielle Lallemand. - « Les Poèmes d’Honoré d’Urfé insérés dans l’Astrée ». In XVIIe siècle, N° 235, avril-juin 2007, pp. 295-313.
Lancaster	H. Carrington Lancaster. - Compte rendu publié dans les Modern Language Notes, XLIII, 2 février 1928. Février 2006.
Larousse	Pierre-Athanase Larousse. - Grand dictionnaire Universel du XIXe siècle (1863-1876). Présentation de Jacques-Philippe Saint-Gérand. DVD-Rom. Redon / VUET, 2002.
Lavocat	Françoise Lavocat. - Arcadies malheureuses. Aux origines du roman moderne. Paris, Champion, 1998.
Lavocat	Françoise Lavocat. - La Syrinx au bûcher. Pan et les satyres à la Renaissance et à l'âge baroque. Genève, Librairie Droz, 2005.
Lazard	Madeleine Lazard. - « La France en Arcadie : la pastorale politique du XVIe siècle ». In Vérité et illusion dans le théâtre au temps de la Renaissance. Directeur de la publication : M. T. Jones-Davies, Centre de Recherches sur la Renaissance (Paris-Sorbonne). Paris, J. Touzot, 1983, pp. 27-39.
Leushuis	Reinier Leushuis. - Le Mariage et l’« amitié courtoise » dans le dialogue et le récit bref de la Renaissance. Florence, Leo S. Olschki Editore, 2003.
Lingendes	Jean de Lingendes. - Œuvres poétiques. Édition critique avec une Introduction et des Notes par E.-T. Griffiths, Paris, Librairie Hachette, Société des Textes Français Modernes, 1916. • Les Changements de la bergère Iris sont numérisés par Gallica (édition de 1623).
Littré	Émile Littré. - Dictionnaire de la langue française. Texte intégral de l'édition originale de 1872 et supplément de 1876. L'Atelier historique de la langue française. Redon, CD-Rom. Version 1.0.
Longeon	Claude Longeon. - Documents sur la vie intellectuelle en Forez au XVIe siècle, Saint-Etienne, Centre d'Études Foréziennes, 1973.
Magendie	Maurice Magendie. - Du Nouveau sur l'Astrée. Paris, Librairie Ancienne Honoré Champion, 1927.
Marie	Jean-Noël Marie. - « Pourquoi Homère est-il aveugle ? », Poétique, 66, 1986. pp. 235-153.
Martin	Henri-Jean Martin. - « Renouvellement et concurrences ». In Histoire de l’édition française. Le livre conquérant. Du Moyen Âge au milieu du XVIIe siècle. Sous la direction de Roger Chartier et Henri-Jean Martin, Fayard / Cercle de La librairie, 1989. pp. 472-499.
Martin	Henri-Jean Martin. - Livre Pouvoirs et société à Paris au XVIIe siècle (1598-1701). Genève, Librairie Droz, 1969, 2 volumes.
Maupas	Charles Maupas. - Grammaire et syntaxe françoise contenant reigles bien exeactes & certaines de la prononciation, orthographe, construction & usage de nostre langue, en faveur des estrangiers qui en sont désireux, par Charles Maupas Bloisien. (Première édition 1607). Rouen, J. Cailloue, 1632. • L'édition de 1632 est numérisée par Gallica.
Mellot	Jean-Dominique Mellot. - « Le régime des privilèges et des libraires de l’Astrée ». In XVIIe siècle, N° 235, avril-juin 2007, pp. 199-224.
Ménage	Gilles Ménage. - Dictionaire étymologique. 1694. Dictionnaires des XVIe et XVIIe siècles. Champion électronique, CD-Rom. Version 1.0. ©1998.
Menestrier	Claude-François Menestrier, S. J. - L'Art des Emblèmes (Lyon, 1662). Introductory Notes by Stephen Orgel. New York & London, Garland Publishing Inc., 1979, 2 volumes. • L'édition de 1662 est numérisée par Gallica.
Montemayor	Jorge de Montemayor. - Les 7 livres de Diane. Introduction, notes, traduction de l'espagnol par Anne Cayuela. Paris, Honoré Champion éditeur, 1999. • La traduction de 1578 est numérisée par Gallica.
Mortimer	Ruth Mortimer. - A Portrait of the Author in Sixteenth-Century France. Hanes foundation, The Rare Book collection, 1980.
Nicot	Jean Nicot. - Thrésor de la langue françoise tant ancienne que moderne. 1606. Dictionnaires des XVIe et XVIIe siècles. Champion électronique, CD-Rom. Version 1.0. ©1998.
Oudin	Antoine Oudin. - Curiosités françaises. 1640. L'Atelier historique de la langue française. Redon, CD-Rom. Version 1.0.
Ovide	Publius Ovidius Naso. - Les Métamorphoses. Traduction, introduction et notes par Joseph Chamonard. Paris, Garnier-Flammarion, (1966). • Plusieurs éditions (dont celles de 1617 et de 1619) sont numérisées par Gallica.
Pascal	Blaise Pascal. - Pensées. Texte de l'édition Brunschvicg. Édition précédée de la vie de Pascal par Mme Périer, sa sœur, Introduction et notes par Ch.-M. des Granges. Paris, Garnier, (1964). • Plusieurs éditions sont numérisées par Gallica.
Pastoureau	Michel Pastoureau. - « L’Illustration du livre : comprendre ou rêver ? ». In Histoire de l’édition française. Le livre conquérant. Du Moyen Âge au milieu du XVIIe siècle. Sous la direction de Roger Chartier et Henri-Jean Martin, Fayard / Cercle de La librairie, 1989, pp. 602-628.
Pausanias	Pausanias. - Voyage historique de la Grèce. Livre 8. Paris, 1731 (juin 2006).
Pierius	Jan Pierius Valerian, dit Pierius. - Commentaires hiéroglyphiques [...], mis en françois par Gabriel Chappuys. Lyon, Barthélemy Honorat, (édition originale 1556), 1576, 2 volumes. [Une partie du deuxième volume est de Caelius Augustinus Curio, pp. 561-402 (sic 602)].
Pineaux	Jacques Pineaux, La Polémique protestante contre Ronsard, Société des Textes Français Modernes, 1973.
Platon	Le Banquet. Phèdre. Traduction et notes par Emile Chambry. Paris, Garnier-Flammarion, (1964).
Platon	Protagoras. Euthydème. Gorgias. Ménexène. Ménon. Cratyle. Traduction et notes par Emile Chambry. Paris, Garnier-Flammarion, (1967).
Platon	La République. Introduction, traduction et notes par Robert Baccou. Paris, Garnier-Flammarion, (1966).
Plazenet	Laurence Plazenet. - « Inopportunité de la mélancolie pastorale : inachèvement, édition et réception des œuvres contre logique romanesque », Études Épistémè, n° 3 (avril 2003), pp. 28-96.
Plutarque	- Œuvres morales X. Dialogue sur l’amour. Texte établi et traduit par Robert Flacelière. Histoires d’amour. Texte établi et traduit par Marcel Cuvigny. Paris, Société d’édition « Les Belles Lettres », 1980.
Plutarque	- Les Vies des hommes illustres de Plutarque, traduites en françois avec des remarques historiques et critiques. Nouvelle édition, revuë, corrigée, et augmentée par M. Dacier. Amsterdam, Zacharie Chatelain, 1735. Texte numérisé par Google. - Vie de Caïus Marius dans ce site (mars 2008). - Vie de César dans ce site (mars 2008).
Pomian	Krzysztof Pomian. - « Francs et Gaulois ». In Les Lieux de mémoire, sous la direction de Pierre Nora, Paris, Gallimard, Quarto, 1984-1992. Les France, I, pp. 2245-2300.
Pure	Michel de Pure, abbé. - La Prétieuse [1656]. Éd. Émile Magne, Paris, Librarie E. Droz, 1938, 2 vol.
Régnier-Bohler	Danielle Régnier Bohler. - Le Cœur mangé. Paris, Stock + Moyen Âge, 1979.
Reure	Odon-Claude Reure, Chanoine. - L'Édition originale du Sireine d'Honoré d'Urfé. Montbrison, Imprimerie Eleuthère Brassart, 1915. (Extrait du Bulletin de la Diana, Tome XIX).
Reure	Odon-Claude Reure, Chanoine. - La Vie et les œuvres d'Honoré d'Urfé. Paris, Plon, 2e édition, 1910.
Reynier	Gustave Reynier. - Le Roman sentimental avant l'Astrée. Paris, A. Colin, 1908. • Édition numérisée par Google Book.
Richelet	Pierre Richelet. - Dictionnaire françois. 1680. Dictionnaires des XVIe et XVIIe siècles. Champion électronique, CD-Rom. Version 1.0. ©1998.
Ripa	Cesare Ripa. - Iconologie où les principales choses qui peuvent tomber dans la pensée touchant les vices sont représentées. (Édition de 1643). Paris, Aux Amateurs de Livres, 1987. 2 tomes en un volume. [Traduction de Jean Baudoin. Introduction de J.-P. Guillerm]. • Une édition (1643 ?) est numérisée par Gallica.
Robert (Le Grand)	- Le Grand Robert. Dictionnaire Alphabétique et Analogique de la Langue Française. Dictionnaires Le Robert / Sejer 1994-2004. CD-Rom. Version 1.6.
Ronsard	Pierre de Ronsard. - Œuvres complètes. Édition critique par Paul Laumonier. Révisée et complétée par I. Silver et R. Lebègue. Paris, Marcel Didier, 1958-1975, 20 vol. • Plusieurs éditions d'œuvres de Ronsard sont numérisées par Gallica.
Sancier	Anne Sancier-Chateau. - « Recherches sur les exemplaires des premières éditions de l'Astrée, non identifiés à ce jour ou non répertoriés et sur les différents états du texte ». In Langue, Littérature du XVIIe et du XVIIIe siècle. Textes réunis par Roger Lathuillère. Paris, Sedes (1989). pp. 25-38.
Sancier	Anne Sancier-Chateau. - Une Esthétique nouvelle : Honoré d'Urfé correcteur de l'Astrée (1607-1625). Genève, Librairie Droz, 1995.
Sorel	Charles Sorel. - Advertissement sur l'histoire de la monarchie françoise. Paris, Claude Morlot, 1628.
Sorel	Charles Sorel. - Histoire comique de Francion (1623). Dans Romanciers du XVIIe siècle. Édition établie et annotée par Antoine Adam. Paris, Gallimard, N.R.F., Bibliothèque de la Pléiade, (1962). • L'édition de 1858 est numérisée par Gallica.
Tallemant des Réaux	Gédéon Tallemant des Réaux. - Historiettes. Texte intégral établi et annoté par Antoine Adam avec la collaboration de Mlle G. Delassault. Paris, Gallimard, N.R.F., Bibliothèque de la Pléiade, 1960-1961, 2 volumes. • L'édition de Monmerqué (1834) est numérisée par Gallica.
Tasse (Le)	Torquato Tasso. - Aminte. Drame pastoral traduit par le Sieur de La Brosse (1592). Éd. Jouaust pour la Libriairie des Bibliophiles, Paris, 1882), Paris, Éditions Ressouvenances, 1983.
Sand	George Sand. - Les Beaux Messieurs de Boisdoré. Texte établi, présenté et annoté par René Bourgeois. Grenoble, Les Editions de l'Aurore, 1990, 2 volumes. • L'édition de 1903 est numérisée par Gallica.
Tombeau	Anonyme. - Le Tombeau de Hugues Vaganay, humaniste lyonnois, recueilli de plusieurs excellens personnages. Ensemble une élégie pour le tombeau de Pierre de Ronsard, prince des poètes françois Lyon, [s.n.], 1937. L'élégie est signée : Hugues Vaganay Junior.
Torrini	Annalisa Perissa Torrini. - « Ambrogio Giovanni Figino ». Grove Art Online. Oxford University Press (mars 2007).
Urfé (d'), A.	Anne d'Urfé. - Description du Pais de Forez (c. 1607) : C. Longeon, Documents sur la vie intellectuelle en Forez. Saint-Etienne, Centre d'Etudes Foréziennes, 1973, pp. 19-38.
Urfé (d')	Honoré d'Urfé. - L'Astree de Messire Honore d'Urfe, Marquis de Verromé, Comte de Chasteau‑neuf, Baron de Chasteau‑Morand, Chevalier de l'Ordre de Savoy, &c. Où Par Plusieurs Histoires et sous personnes de Bergers & d'autres sont deduits les divers effects de l'honneste Amitié. Premiere partie. Reveue, & corrigee, par l'Autheur en cette derniere Edition. Dedié au Roy. À Paris, chez T. Du Bray, M.DC.XXI. In-8°, pièces liminaires et 406 ff. • L'exemplaire microfilmé par la BnF porte aussi la date de 1621 mais correspond à un tirage différent.
Urfé (d')	Honoré d'Urfé. - L'Astrée. Nouvelle édition publiée sous les auspices de « la Diana » par M. Hugues Vaganay. Préface de M. Louis Mercier. Lyon, P. Masson, 1925. Genève, Slatkine Reprints, 1966, 5 volumes. M. Vaganay signale qu'il a utilisé les éditions suivantes (L'Astrée, V, p. 551-561) : Tome I, T. du Bray, 1612. Tome II, T. du Bray ou Jean Micard, 1610, Tome III, N. et J. de la Coste, 1631, Tome IV, (?), Tome V, F. Pommeray, 1628. • Cette édition des cinq parties se trouve dans ARTFL pour les abonnés (FRANTEXT en France). La cinquième partie est attribuée à Baro. • Les cinq parties se trouvent dans ce site (Honoré d’Urfé : L’Astrée (1607 sq), édition numérisée, éd. Krüger e.a., Version 1.0.0, 22.06.2006). Wikipedia aussi donne une édition des trois premières parties. • L'édition de 1633 est numérisée par Gallica.
Urfé (d')	Honoré d'Urfé. - Les Douze livres d'Astree, où, par plusieurs histoires et sous personnes de bergers et d'autres, sont deduits les divers effets de l'honneste amitié. A Paris, chez T. Du Bray, M.DC.VII. In-8°, pièces liminaires et 508 ff. [sic 408].
Urfé (d')	L'Astrée d'Honoré d'Urfé. L'Histoire d'Astrée et Céladon. Adaptation de Louis Bouchet. Dessins de Patrick Ballet. Éditée par la Communauté de Communes du Pays d'Astrée, 42130 Boën-sur-Lignon, avec la participation financière de la Région Rhône-Alpes. (2002).
Urfé (d)	Honoré d'Urfé. - L'Astrée [...], Sixième partie. Paris, Robert Fouët, 1626. [Quatre livres signés par Gomberville]. Réédition partielle avec une introduction par Bernard Yon. Saint-Etienne, Presses de l'Université, Collection Images et témoins de l'âge classique, (1976), 2 tomes en 1 volume • Édition numérisée par Gallica : L'Astrée [...] Cinquiesme [sixiesme] partie, Paris, Robert Fouët, 1626, 2 volumes. • Édition numérisée aussi par Reinhard Krüger et ses étudiants dans ce site .
Communauté de Communes du Pays d'Astrée	Les Gravures de l'Astrée. Éditées par la Communauté de Communes du Pays d'Astrée, 42130 Boën-sur-Lignon. (2008).
Urfé (d')	Honoré d'Urfé. - Les Epistres morales et amoureuses, de Messire Honoré d'Urfé, Marquis de Verome, Comte de Chasteau-neuf, Baron de Chasteau Morand, Chevalier de l'Ordre de Savoye, etc. Reveu, corrigé et augmenté en ceste derniere édition. Paris, Gilles Robinot, 1619, Genève, Slatkine Reprints, 1973. 3 livres en un volume. [Le chiffre romain renvoie au livre et le chiffre arabe à l'épître]. • L'édition numérisée par Gallica (Lyon, J. Roussin, 1608, achevé d'imprimer de 1598) ne présente malheureusement que le premier des trois livres, suivi par deux poèmes d'Amé de Coudray (mars 2006).
Urfé (d')	Honoré d'Urfé. - Le Sireine. Edicion critica. Introduccion y notas de Jesus Cascon Marcos. [Salamanque] Ediciones Universidad de Salamanca, 1979. • L'édition de 1606 est numérisée par Gallica.
Urfé (d')	Honoré d'Urfé. - La Sylvanire (1627). Édition établie, présentée et annotée par Laurence Giavarini. Toulouse, Société de Littératures Classiques, 2001. • L'édition de 1627 en mode texte se trouve sur Gallica (numérisée par Frantext), sans la préface malheureusement. • Une édition en français moderne et sans la préface se trouve dans ce site (avril 2008).
Urfé (d')	Honoré d'Urfé. - La Triomphante Entrée de très illustre dame Mme Magdeleine de La Rochefoucaud [...] Faicte en la ville et université de Tournon le dimanche vingt-quatrième du mois d'Avril 1583. Lyon, Jean Pillehotte, 1583. • Cette édition est numérisée par Gallica.
Vaganay	Hugues Vaganay éd. - Les Très veritables Maximes de messire Honoré d'Urfé, nouvellement tirez de l'Astrée. Lyon, H. Lardanchet, 1913.
Vaugelas	Claude Favre de Vaugelas. - Remarques sur la langue françoise. Fac-similé de l'édition originale, publié sous le patronage de la Société des Textes Français Modernes. Paris, E. Droz, 1934. • L'édition de 1647 est numérisée par Gallica.
Venner	Dominique Venner. - « Louis XIII et la chasse ». In Louis XIII. Actes de la VIIIe session du Centre d’Études historiques (6 au 9 juillet 2001), organisée à l’occasion du 4ème centenaire de la naissance de Louis XIII (1601-1602) [sic]. Paris, Sicre Éditions, 2002, pp. 131-138.
Voltaire	François Arouet, dit Voltaire. - Dictionnaire Philosophique. L'Atelier historique de la langue française. Redon, CD-Rom. Version 1.0.
Voltaire	François Arouet, dit Voltaire. - Le Siècle de Louis XIV. Chronologie et préface par Antoine Adam. Paris, Garnier-Flammarion, 1966, 2 volumes. • L'édition de 1753 est numérisée par Gallica.
Vigny	Alfred de Vigny. - Cinq-Mars ou Une conjuration sous Louis XIII. Édition établie, présentée et annotée par Sophie Vanden Abelle-Marchal. Le Livre de Poche classique (Paris, 2006). • L'édition de 1887 est numérisée par Gallica.
Wine	Kathleen Wine. - Forgotten Virgo. Humanism and Absolutism in Honoré d'Urfé's L'Astrée. Genève, Librairie Droz, 2000.

Aller au début de la page

Code des couleurs (voir FAQ)
Glossaire Notes Personnages RÉfÉrences Répertoire Variantes

Tufts University, Romance Languages, Olin Center, Medford, MA 02155, USA
eglal.henein@tufts.edu

« Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage
Polissez-le sans cesse et le repolissez ».
Boileau, L’Art poétique, I, v. 172-3.