Banderole
Première édition critique de L'Astrée d'Honoré d'Urfé
L'Astrée, 1610, Deuxième partie.
Bibliothèque municipale de Versailles, Rés. Lebaudy in-12° 410
doigt_gLivre 12 doigt_dPrivilege

Édition de 1610, [ 904 ].
Édition de Vaganay, p. 567.
Édition de 1621. Les tables, non paginées, se trouvent au début du volume, entre la préface et le privilège.

(Aller à 1621 moderne)

TABLES

J'ai ajouté cette table des livres et j'ai indiqué les numéros de pages de l'édition de 1610. J'ai aussi inclus les numéros de pages dans l'édition de Vaganay.

TABLE DES LIVRES

Livre
Astrée 1621
et moderne
Astrée 1610
Livre 1
1
1
7
Livre 2
63
63
45
Livre 3
123
123
83
Livre 4
184
185
121
Livre 5
270
271
173
Livre 6
325
323
207
Livre 7
431
431
273
Livre 8
487
489
309
Livre 9
558
553
355
Livre 10
617
623
393
Livre 11
673
681
429
Livre 12
763
775
487

TABLE DES HISTOIRES

CONTENUES EN CESTE

SECONDE PARTIE

d'Astree, de Messire Honoré

d'Urfé.

Les numéros de pages renvoient à l'édition de 1610. J'ai ajouté le nom du narrateur et le numéro de la page dans l'édition de Vaganay.

 
LIVRE
NARRATEUR
Page
VAG. II
Histoire de Celidee, Thamyre et Calidon.
1
Thamire
34
27
Harangue du Berger Calidon.
2
66
47
Responce de la Bergere Celidee.
2
82
56
Responce du Berger Thamire.
2
97
65
Jugement de la Nimphe Leonide.
2
108
65
Histoire de Palinice, et de Circene.
3
Florice
167
110
Histoire de Parthenopé, Florice et Dorinde.
4
Hylas
194
126
Oraison à la belle Astree.
5
303
193
Histoire de Damon, et de Madonthe.
6
Madonthe
325
208
Deffi de Damon à Thersandre.
6
374
238
Histoire de Galathee.
7
Léonide
451
285
Tombeau du Berger Celadon η.
8
556
349
Hist. de Doris et Palemon.
9
Doris
566
357
Hist. du Berger Adraste.
9
Adraste
591
372
Hist. d'Ursace et d'Olymbre.
10
Céladon
643
400
Suitte de l'histoire de Lindamor.
10
Silvie
657
414
Suitte de l'histoire de Celidee.
11
Lycidas
691
435
Histoire de la jalousie de Lycidas.
11
Lycidas
775
455
Histoire de Placidie.
11
Adamas
746
468
Hist. d'Eudoxe, Valentinian et Ursace.
12
Silvandre
783
492
Requeste. qui se presente au conseil des six cens, demandant le poison.
12
 
885
554
Demande d'Ursace.
12
887
555
Demande d'Olymbre.
12
888
555
Jugement du Conseil des six cens.
12
890
556

Table des Lettres.

J'ai corrigé les numéros de pages donnés dans la table. Lorsque plusieurs lettres sont réunies sous un même titre, les numéros de pages ont un lien.

 
LIVRE
Page de 1610
VAG II
Lettre à la plus aimee et belle Bergere.
3
146
97
Lettre de Dorinde et Hylas. η
4
237
133
Autre lettre de Dorinde et Hylas.
4
238
133
Lettres de Florice à Hylas.
4
161
Lettre de Hylas à Florice.
4
162
Lettre de Damon à Madonthe.
6
331
212
Lettre de Thersandre à Madonthe.
6
353
224
Lettre de Damon à Madonthe. η
6
373 sic 381
242
Lettre d'Astrée à Celadon.
7
278
Let. de Celadon à la Bergere Astree. η
8
532
335
Let. de Lindamor à Galathee.
10
662
417
Lettre de Lindamor à Leonide.
10
659
415
Lettre de Leonide à Lindamor.
10
670
422
Lettre d'Eudoxe à Ursace.
12
541

Table des Madrigales et autres Poësies

  Poète
LIVRE
Page de 1610
VAG. II
A
 
Amour ne brusle plus. Phillis
1
21
19
Amour qui dans mon cœur. Lycidas
7
475
299
Amour grand Artisan. Silvandre
7
476
300
Amour qui par imprudence. η Silvandre
8
556
A vous sage Adamas. Cléontine
8
497
314
B
 
Bel astre flamboyant. Silvandre
2
112
74
Belle de mes desirs. Hylas
4
216
140
Belle onde de Lignon. Céladon
10
628
394
C
 
Ces vieux rochers tous nuds. ? Céladon
10
642
405
Cependant que Madame. Ursace
12
794
498
D
 
Dans les tristes recoings. η Céladon
10
633
399
Dorinde se mocqua de vous. Florice
4
212
137
Doux Zephir que je vois. Florice
3
172
113
E
 
Elle fuit et fuyant. Hylas
3
176
116
Epitaphe d'un homme heureux. Silvandre
12
895
559
F
 
Fille de l'Air. Silvandre
1
6
9
J
 
Jamais contre les Rocs. Ursace
12
802
503
J'estois pour mon malheur. Ursace
12
817
512
L
 
La belle dont l'Amour. Silvandre
8
534
336
L'eguille de quadran. Silvandre
3
148
98
Le Temple d'Amitié. Céladon
5
289
184
Loin, bien loin, profanes esprits. Céladon
5
227
176
M
 
Mon Penser, hé pourquoy ? Silvandre
2
113
75
Mon esprit combatu. Ursace
10
644
406
O
 
Ondes qui soulevez. Céladon
10
642
404
P
 
Passant si tu t'enquiers. Céladon
5
292
186
Precipices, rochers. Céladon
10
640
403
Q
 
Quand Hylas apperceut. Paris
3
166
109
Quand je vois un Amant. Hylas
9
564
356
Quelle Aurore jamais. Thamire
1
36
29
Qu'envieux de mon bien. Damon
6
341
217
Qui ne l'admireroit. Céladon
5
296
188
Quoy vous ay-je offencee. Circène
3
165
108
Tables d'Amour.
Qui veut estre parfaict Amant. ? Silvandre
5
284
181
Tables d'Amour falcifiees.
Qui veut estre parfaict Amant. η Hylas
5
306
194
Que je vive, et qu'on la possede. Calidon
11
693
693
R
 
Riviere que j'accrois. Céladon
8
499
314
S
 
Sont ce, Peintre sçavant. Céladon
5
294
187
Silvandre qui te plains. Silvandre
7
479
303
Si j'ayme autre que vous. Doris et Palémon
8
549
345

Fin de la Table.